Brouillard dense et matinal.
Encore un jour sans le moindre vent.
Je me lève à la même heure.
Une heure pour me préparer.
Je passe la matinée avec l'entourage, à examiner les environs.
Je confirme qu'il n'y a absolument rien en vue.
Je gère notre stock de vivres.
Il faut qu'on s'en aille d'ici.
Re-l...
Vincent.
Nous sommes à 2000 miles de Mosk.
Le calme plat à l'extérieur n'est troublé
que par mon agitation.
Et puis, il y a les Proxy.
Le mystère reste entier. Pire, il s'épaissit à mesure que j'avance.
Je n'y comprends plus rien.
Même l'origine de leur pouvoir m'échappe.
Et le plus mystérieux de tous se trouve là,
endormi à mes pieds.
CALME PLAT
Salut la compagnie.
Dur à supporter.
J'observe le comportement du Proxy.
GAUCHER.
Pathétique.
Laisser le couvercle relevé
est-il le seul moyen pour un homme d'affirmer sa masculinité ?
Vincent.
J'y crois pas,
combien de fois je devrai te dire d'abaisser le couvercle ?
- Je sais... - Fais-le !
Parfois, j'observe aussi l'autoReiv infecté.
J'ai compris.
On dit que la vie est un voyage.
Une pincée de sel ?
C'est assez vague comme indication.
Ce voyage est plein de découvertes.
Et plein de surprises.
Merde.
Non.
D'où il sort ?
Aujourd'hui,
je découvre une nouvelle facette du virus cogito.
- Tu es gauchère aussi ? - C'est quoi ?
Les AutoReivs sont tous ambidextres.
Mais on dirait qu'elle s'affirme en se forçant à être gauchère.
C'est bon, dis ?
Il est rassis.
J'éluciderai le mystère du sinistre AutoReiv plus tard.
Après réflexion,
ce ne sont pas les Proxy,
c'est Vincent Law dont j'ignore tout.
Quoi ?
C'est pas très grave.
Là.
Ta chaussette est trouée.
C'est pas très grave.
Est-ce que je veux vraiment savoir ?
Là est la question.
La question inéluctable du rationnement vient à se poser.
3... 2... 1...
Re-l, ça fait trois minutes.
J'ai pas fini.
Mais on n'a pas assez d'eau pour...
Je dois me laver les cheveux aujourd'hui.
- Re-l... - Les tiens sont courts.
- Tu n'as besoin que d'une minute. - Mais...
Après discussion, nous arrivons à un accord pour l'eau.
Qu'y a-t-il ?
Je fais juste bouger mes yeux.
Le moral de l'équipe s'est effondré, ce matin.
Ça fait déjà 3 heures.
Mais qu'est-ce qu'ils font ?
La pénurie de vivres s'accentue.
Je sais. Tu en as marre des haricots.
C'est ce que je me disais. Mais pourquoi tu les alignes ?
J'ai pensé que ça améliorerait l'ordinaire.
À présent, je me pose vraiment des questions.
Et je supporte de moins en moins
l'expression sereine qu'il affiche.
L'après-midi.
Rien de neuf.
Elles sont neuves.
Mais quel idiot.
Qu'est-ce que c'est ?...
À la faveur de ce voyage, je me dis parfois
qu'il y a un mur entre humains et Proxy
ou entre humains et AutoReivs infectés.
Un problème structurel de communication.
Nous sommes fondamentalement différents.
Parfois, cette vérité résonne partout en moi.
Qu'êtes-vous vraiment ?
Hein ?...
Regarde !
Non... Elle va encore être furieuse.
- Maintenant, à Vince. - Arrête...
Regarde.
T'aurais pas dû...
Maintenant
que tu as commencé...
Re-l !
Regarde Vince.
- Bon amusement. - Mais je...
Excuse-moi.
Re-l !
Cette immensité
qui s'étend devant moi me rappelle
à quel point nous sommes impuissants et insignifiants.
Bon, on fait quoi ensuite ? T'as une idée pour nous sortir d'ici ?
Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
Ce n'est pas moi qui décide quand le vent se lève.
Et ?
- Et rien. Voilà. - Voilà quoi ?
- Voilà, rien, c'est tout. - Et tu entends quoi, par "rien" ?
"Rien" parce que tu y as réfléchi ?
Ou "rien" parce que tu n'y as pas pensé ?
Et au fait,
pourquoi tu mets cette sauce immonde sur tout ?
Ça fait partie de ton plan pour me détruire les papilles ?
- Non, c'est pour... - Si tu as quelque chose à dire, dis-le.
T'es vraiment qu'une lavette.
C'est comme ce voyage. C'est n'importe quoi.
T'as même pas un plan de route.
Ben, le but, c'est d'arriver à Mosk et...
- Excuse-moi. - Tes excuses ne changent rien.
Excu...
Tu peux pas avoir un peu de poigne ?
Et ton regard genre "elle recommence", j'en ai ma claque.
Mais...
Si on attend, le vent se lèvera tôt ou tard.
C'est ça, ton plan ?
J'ai jamais rien entendu de si... Laisse tomber.
L'ennui revient.
Je le trompe en observant l'autoReiv.
D'où il sort, celui-là ?
Et ton regard genre "elle recommence",
j'en ai ma claque.
L'ennui s'installe et ma raison vacille.
Tout devient problème.
Re-l ?
J'ai essayé de comprendre.
Mais c'est impossible.
Une neige matinale. Toujours rien de neuf.
Je me lève à la même heure.
Je fais le point.
Toujours le calme plat.
Quand il fait si froid, mon corps refuse
de se lever à l'heure habituelle.
- Qu'est-ce qu'il fait froid. - De la neige !
Re-l !
Il a neigé. Tu viens jouer ?
Re-l.
Dis...
Dis ? !...
Pino, viens voir, une aurore boréale.
C'est quoi ?
Que c'est beau !
Stupide vent !
Amène-toi, stupide vent !
Viens me chercher.
C'est quoi, ça ?
Je t'attends, moi.
Débile.
Allez, rapplique.
Imbécile de vent.
Allez, rapplique.
Par ici.
Nous économisons l'électricité pour les cas d'urgence.
Elle m'observe.
Et elle dit quelque chose. Mais quoi ?
Rase-le. Rase-le.
Et si elle...
Mais non.
C'est peut-être la malnutrition,
mais je crois que je suis à bout.
J'ai les nerfs à vif.
- "Poil au menton" - J'en peux plus.
Pour une fois, je dors profondément.
Je rêve d'Iggy.
Il ne me reste que ma volonté.
Vincent, une bougie.
J'arrive.
- Qu'est-ce qui te prend ? - Rien du tout.
Rien du tout ?
Me regarde pas comme ça.
Sans espoir.
Ça va ?
Je t'ai eu !
Pino, attends.
Imbécile de vent !
Ramène-toi.
Re-l...
Viens ici, si tu l'oses.
Ça fait du bien.
Je t'ai eu en plein dans le mille.
- C'est pas drôle. - Viens m'attraper !
Trouver une solution me paraît plus facile.
J'ai eu tort de me prendre la tête.
Et puis, sans savoir pourquoi...
Pino !
Sans savoir pourquoi, j'ai enfin retrouvé le sourire.
Le vent.
Mosk est à 2000 miles.
Avec un fort vent de Sud-Est.
La folle rôde dans l'éden abandonné.
Une ombre parcourt les ruines oubliées.
Nos désirs mutuels retentissent.
BATAILLE SANS FIN